The Bible › Louis Segond 1910 › Job 21
Job 21:6
Quand j’y pense, cela m’épouvante, Et un tremblement saisit mon corps.
Job 21:6 · Louis Segond 1910Job 21:6 in other translations
Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.
When I remember, terror takes hold, and my body trembles in horror.
When I remember, I am troubled. Horror takes hold of my flesh.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
3 Laissez-moi parler, je vous prie; Et, quand j’aurai parlé, tu pourras te moquer.
4 Est-ce contre un homme que se dirige ma plainte? Et pourquoi mon âme ne serait-elle pas impatiente?
5 Regardez-moi, soyez étonnés, Et mettez la main sur la bouche.
6 Quand j’y pense, cela m’épouvante, Et un tremblement saisit mon corps.
7 Pourquoi les méchants vivent-ils? Pourquoi les voit-on vieillir et accroître leur force?
8 Leur postérité s’affermit avec eux et en leur présence, Leurs rejetons prospèrent sous leurs yeux.
9 Dans leurs maisons règne la paix, sans mélange de crainte; La verge de Dieu ne vient pas les frapper.
Read Job 21 in the app The whole chapter