The Bible › Louis Segond 1910 › James 2
James 2:10
Car quiconque observe toute la loi, mais pèche contre un seul commandement, devient coupable de tous.
James 2:10 · Louis Segond 1910James 2:10 in other translations
For whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all.
Whoever keeps the whole law but stumbles at just one point is guilty of breaking all of it.
For whoever keeps the whole law, and yet stumbles in one point, he has become guilty of all.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
7 Ne sont-ce pas eux qui outragent le beau nom que vous portez?
8 Si vous accomplissez la loi royale, selon l’Écriture: Tu aimeras ton prochain comme toi-même, vous faites bien.
9 Mais si vous faites acception de personnes, vous commettez un péché, vous êtes condamnés par la loi comme des transgresseurs.
10 Car quiconque observe toute la loi, mais pèche contre un seul commandement, devient coupable de tous.
11 En effet, celui qui a dit: Tu ne commettras point d’adultère, a dit aussi: Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d’adultère, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi.
12 Parlez et agissez comme devant être jugés par une loi de liberté,
13 car le jugement est sans miséricorde pour qui n’a pas fait miséricorde. La miséricorde triomphe du jugement.
Read James 2 in the app The whole chapter