The Bible › Louis Segond 1910 › Isaiah 33

Isaiah 33:3

Quand ta voix retentit, Les peuples fuient; Quand tu te lèves, Les nations se dispersent.

Isaiah 33:3 · Louis Segond 1910

← PreviousRead Isaiah 33Next →

Isaiah 33:3 in other translations

KJV King James Version

At the noise of the tumult the people fled; at the lifting up of thyself the nations were scattered.

BSB Berean Standard Bible

The peoples flee the thunder of Your voice; the nations scatter when You rise.

WEB World English Bible

At the noise of the thunder, the peoples have fled. When you lift yourself up, the nations are scattered.

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

1 Malheur à toi qui ravages, et qui n’as pas été ravagé! Qui pilles, et qu’on n’a pas encore pillé! Quand tu auras fini de ravager, tu seras ravagé; Quand tu auras achevé de piller, on te pillera.

2 Éternel, aie pitié de nous! Nous espérons en toi. Sois notre aide chaque matin, Et notre délivrance au temps de la détresse!

3 Quand ta voix retentit, Les peuples fuient; Quand tu te lèves, Les nations se dispersent.

4 On moissonne votre butin, Comme moissonne la sauterelle; On se précipite dessus, Comme se précipitent les sauterelles.

5 L’Éternel est élevé, Car il habite en haut; Il remplit Sion De droiture et de justice.

6 Tes jours seront en sûreté; La sagesse et l’intelligence sont une source de salut; La crainte de l’Éternel, C’est là le trésor de Sion.

Read Isaiah 33 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV