The Bible › Louis Segond 1910 › Hosea 7
Hosea 7:8
Éphraïm se mêle avec les peuples, Éphraïm est un gâteau qui n’a pas été retourné.
Hosea 7:8 · Louis Segond 1910Hosea 7:8 in other translations
Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.
Ephraim mixes with the nations; Ephraim is an unturned cake.
Ephraim mixes himself among the nations. Ephraim is a pancake not turned over.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
5 Au jour de notre roi, Les chefs se rendent malades par les excès du vin; Le roi tend la main aux moqueurs.
6 Ils appliquent aux embûches leur cœur pareil à un four; Toute la nuit dort leur boulanger, Et au matin le four brûle comme un feu embrasé.
7 Ils sont tous ardents comme un four, Et ils dévorent leurs juges; Tous leurs rois tombent: Aucun d’eux ne m’invoque.
8 Éphraïm se mêle avec les peuples, Éphraïm est un gâteau qui n’a pas été retourné.
9 Des étrangers consument sa force, Et il ne s’en doute pas; La vieillesse s’empare de lui, Et il ne s’en doute pas.
10 L’orgueil d’Israël témoigne contre lui; Ils ne reviennent pas à l’Éternel, leur Dieu, Et ils ne le cherchent pas, malgré tout cela.
11 Éphraïm est comme une colombe stupide, sans intelligence; Ils implorent l’Égypte, ils vont en Assyrie.
Read Hosea 7 in the app The whole chapter