The Bible › Louis Segond 1910 › 1 Corinthians 12
1 Corinthians 12:21
L’œil ne peut pas dire à la main: Je n’ai pas besoin de toi; ni la tête dire aux pieds: Je n’ai pas besoin de vous.
1 Corinthians 12:21 · Louis Segond 1910← PreviousRead 1 Corinthians 12Next →
1 Corinthians 12:21 in other translations
And the eye cannot say unto the hand, I have no need of thee: nor again the head to the feet, I have no need of you.
The eye cannot say to the hand, “I do not need you.” Nor can the head say to the feet, “I do not need you.”
The eye can’t tell the hand, “I have no need for you,” or again the head to the feet, “I have no need for you.”
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
18 Maintenant Dieu a placé chacun des membres dans le corps comme il a voulu.
19 Si tous étaient un seul membre, où serait le corps?
20 Maintenant donc il y a plusieurs membres, et un seul corps.
21 L’œil ne peut pas dire à la main: Je n’ai pas besoin de toi; ni la tête dire aux pieds: Je n’ai pas besoin de vous.
22 Mais bien plutôt, les membres du corps qui paraissent être les plus faibles sont nécessaires;
23 et ceux que nous estimons être les moins honorables du corps, nous les entourons d’un plus grand honneur. Ainsi nos membres les moins honnêtes reçoivent le plus d’honneur,
24 tandis que ceux qui sont honnêtes n’en ont pas besoin. Dieu a disposé le corps de manière à donner plus d’honneur à ce qui en manquait,
Read 1 Corinthians 12 in the app The whole chapter