The Bible › Lutherbibel 1912 › Proverbs 5

Proverbs 5:8

Laß deine Wege ferne von ihr sein, und nahe nicht zur Tür ihres Hauses,

Proverbs 5:8 · Lutherbibel 1912

← PreviousRead Proverbs 5Next →

Proverbs 5:8 in other translations

KJV King James Version

Remove thy way far from her, and come not nigh the door of her house:

BSB Berean Standard Bible

Keep your path far from her; do not go near the door of her house,

WEB World English Bible

Remove your way far from her. Don’t come near the door of her house,

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

5 Ihre Füße laufen zum Tod hinunter; ihre Gänge führen ins Grab.

6 Sie geht nicht stracks auf dem Wege des Lebens; unstet sind ihre Tritte, daß sie nicht weiß, wo sie geht.

7 So gehorchet mir nun, meine Kinder, und weichet nicht von der Rede meines Mundes.

8 Laß deine Wege ferne von ihr sein, und nahe nicht zur Tür ihres Hauses,

9 daß du nicht den Fremden gebest deine Ehre und deine Jahre dem Grausamen;

10 daß sich nicht Fremde von deinem Vermögen sättigen und deine Arbeit nicht sei in eines andern Haus,

11 und müssest hernach seufzen, wenn du Leib und Gut verzehrt hast,

Read Proverbs 5 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV