The Bible › Lutherbibel 1912 › Proverbs 14
Proverbs 14:8
Das ist des Klugen Weisheit, daß er auf seinen Weg merkt; aber der Narren Torheit ist eitel Trug.
Proverbs 14:8 · Lutherbibel 1912← PreviousRead Proverbs 14Next →
Proverbs 14:8 in other translations
The wisdom of the prudent is to understand his way: but the folly of fools is deceit.
The wisdom of the prudent is to discern his way, but the folly of fools deceives them.
The wisdom of the prudent is to think about his way, but the folly of fools is deceit.
Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.
In context
5 Ein treuer Zeuge lügt nicht; aber ein Falscher Zeuge redet frech Lügen.
6 Der Spötter sucht Weisheit, und findet sie nicht; aber dem Verständigen ist die Erkenntnis leicht.
7 Gehe von dem Narren; denn du lernst nichts von ihm.
8 Das ist des Klugen Weisheit, daß er auf seinen Weg merkt; aber der Narren Torheit ist eitel Trug.
9 Die Narren treiben das Gespött mit der Sünde; aber die Frommen haben Lust an den Frommen.
10 Das Herz kennt sein eigen Leid, und in seine Freude kann sich kein Fremder mengen.
11 Das Haus der Gottlosen wird vertilgt; aber die Hütte der Frommen wird grünen.
Read Proverbs 14 in the app The whole chapter