The Bible › Lutherbibel 1912 › Matthew 8

Matthew 8:5

Da aber Jesus einging zu Kapernaum, trat ein Hauptmann zu ihm, der bat ihn

Matthew 8:5 · Lutherbibel 1912

← PreviousRead Matthew 8Next →

Matthew 8:5 in other translations

KJV King James Version

And when Jesus was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,

BSB Berean Standard Bible

When Jesus had entered Capernaum, a centurion came and pleaded with Him,

WEB World English Bible

When he came into Capernaum, a centurion came to him, asking him for help,

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

2 Und siehe, ein Aussätziger kam und betete ihn an und sprach: HERR, so du willst, kannst du mich wohl reinigen.

3 Und Jesus streckte seine Hand aus, rührte ihn an und sprach: Ich will's tun; sei gereinigt! Und alsbald ward er vom Aussatz rein.

4 Und Jesus sprach zu ihm: Siehe zu, sage es niemand; sondern gehe hin und zeige dich dem Priester und opfere die Gabe, die Mose befohlen hat, zu einem Zeugnis über sie.

5 Da aber Jesus einging zu Kapernaum, trat ein Hauptmann zu ihm, der bat ihn

6 und sprach: HERR, mein Knecht liegt zu Hause und ist gichtbrüchig und hat große Qual.

7 Jesus sprach zu ihm: Ich will kommen und ihn gesund machen.

8 Der Hauptmann antwortete und sprach: HERR, ich bin nicht wert, daß du unter mein Dach gehest; sondern sprich nur ein Wort, so wird mein Knecht gesund.

Read Matthew 8 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV