The Bible › Lutherbibel 1912 › Luke 15

Luke 15:2

Und die Pharisäer und Schriftgelehrten murrten und sprachen: Dieser nimmt die Sünder an und isset mit ihnen.

Luke 15:2 · Lutherbibel 1912

← PreviousRead Luke 15Next →

Luke 15:2 in other translations

KJV King James Version

And the Pharisees and scribes murmured, saying, This man receiveth sinners, and eateth with them.

BSB Berean Standard Bible

So the Pharisees and scribes began to grumble: “This man welcomes sinners and eats with them.”

WEB World English Bible

The Pharisees and the scribes murmured, saying, “This man welcomes sinners, and eats with them.”

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

1 Es nahten aber zu ihm allerlei Zöllner und Sünder, daß sie ihn hörten.

2 Und die Pharisäer und Schriftgelehrten murrten und sprachen: Dieser nimmt die Sünder an und isset mit ihnen.

3 Er sagte aber zu ihnen dies Gleichnis und sprach:

4 Welcher Mensch ist unter euch, der hundert Schafe hat und, so er der eines verliert, der nicht lasse die neunundneunzig in der Wüste und hingehe nach dem verlorenen, bis daß er's finde?

5 Und wenn er's gefunden hat, so legt er's auf seine Achseln mit Freuden.

Read Luke 15 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV