The Bible › Bible in Basic English › John 13

John 13:21

When Jesus had said this he was troubled in spirit, and gave witness, saying, Truly I say to you, that one of you will be false to me.

John 13:21 · Bible in Basic English

← PreviousRead John 13Next →

John 13:21 in other translations

KJV King James Version

When Jesus had thus said, he was troubled in spirit, and testified, and said, Verily, verily, I say unto you, that one of you shall betray me.

BSB Berean Standard Bible

After Jesus had said this, He became troubled in spirit and testified, “Truly, truly, I tell you, one of you will betray Me.”

WEB World English Bible

When Jesus had said this, he was troubled in spirit, and testified, “Most certainly I tell you that one of you will betray me.”

Every translation above is public domain and free to share. Other versions — NIV · ESV · NKJV · NLT · NASB · CSB · AMP — are copyrighted and open on their publishers’ partner site.

In context

18 I am not talking of you all: I have knowledge of my true disciples, but things are as they are, so that the Writings may come true, The foot of him who takes bread with me is lifted up against me.

19 From this time forward, I give you knowledge of things before they come about, so that when they come about you may have belief that I am he.

20 Truly I say to you, He who takes to his heart anyone whom I send, takes me to his heart; and he who so takes me, takes him who sent me.

21 When Jesus had said this he was troubled in spirit, and gave witness, saying, Truly I say to you, that one of you will be false to me.

22 Then the eyes of the disciples were turned on one another, in doubt as to whom he had in mind.

23 There was at table one of his disciples, the one dear to Jesus, resting his head on Jesus' breast.

24 Making a sign to him, Simon Peter said, Who is it he is talking about?

Read John 13 in the app The whole chapter

Search the Scriptures

Choose a translation

KJVBSBWEBNHEBASVYLTDBYWBTBBEEBRGNVDRALUTCANRIVLSGRVABPMYORIGBSWATGLIRV